Ученые китая разрабатывают гениальных младенцев (эксклюзив дкд)
CHINA IS ENGINEERING GENIUS BABIES
By Aleks Eror
Для нас уже не новость то, что Китай преобразовывается в новую мировую супердержаву, правильно? До тех пор пока западная цивилизация давится от собственной ненасытности, как Марлон Брандо перед смертью, Китай скупаетгосдолг США и приобретать прямой доступ к мировым природным ресурсам. Но им показалось мало над нами, обогнав нас на скоростной автостраде геополитического развития, и они создали проект по генной инженерии, действующий при помощи страны.
В Пекинском университете геномики в Шэньчжэне (BGI Shenzhen) ученые собрали образцы ДНК двух тысяч самые умных людей со всех стран, и исследуют последовательность их генома чтобы распознать аллели, определяющие интеллект человека. "Наверное," они смогут найти их уже весьма не так долго осталось ждать, и в то время, когда это случится, скрининг эмбрионов разрешит родителям выбрать зиготу с наилучшими умственными свойствами, в следствии чего уровень интеллекта каждого нового поколения возможно повышен на 5?15 пунктов IQ. Еще несколько поколений, и у нас не будет никаких шансов соперничать с китайцами в интеллектуальной замысле.
Джоффри Миллер, эксперт по эволюционной психологии, учитель Нью-Йоркского Университета, был одним из двух тысяч интеллектуалов, предоставивших для изучения ДНК собственный материал. Я побеседовал с ним о том, какое значение эта исследовательская программа может иметь для китайских детей.
VICE: Приветствую вас, Джоффри. Как в далеком прошлом в Китае занимаются евгеникой?
Джоффри Миллер: Дэн Сяопин, придя к власти в конце 70-х годов, сразу же перенаправил главные упрочнения правительства с управления экономикой на управление его качеством и количеством населения. В девяностых в стране стала широко распространена ультразвуковая диагностика, направленная на обнаружение пороков развития, а сейчас громадные средства вкладываются в изучения генетики человека, имеющие целью определение генов, определяющих умственные свойства.
Что вы имеете возможность сообщить о Пекинском университете геномики в Шэньчжэне (BGI)?
Это наибольший в Китае центр генетических изучений, что, как я полагаю, есть наибольшим кроме этого и в мире, существенно опережая другие подобные центры. В том месте ведутся не только изучения генетики человека; BGI ведет кроме этого генетические изучения животных и растений и разглядывает все вопросы, серьёзные с экономической точки зрения либо имеющие научную сокровище.
Вы поддерживаете с ними контакт?
Намедни я взял Email, в котором они написали, что практически закончили определение последовательностей, проводившееся в ходе проекта BGI по генетике когнитивных свойств, для которого я предоставил собственный генетический материал, и что не так долго осталось ждать будет вероятно определить результаты.
Как они проводили отбор?
Как мне показалось, их интересовали прежде всего люди китайского и европейского происхождения. По большей части они завлекают к участию в проекте через научную конференцию, а информация распространяется через сеть личных контактов. Участники должны дать какие-либо подтверждения того, что они вправду такие умные, как заявляют.
Необходимо представить полное резюме, публикации, результаты стандартных тестов, указать, где взял высшее образование, и тому подобное.
Какое использование на практике будут иметь эти изучения?
Когда будет взята эта информация, возможно будет забрать для изучения одну из клеток оплодотворенной яйцеклетки, уже разделившейся на пара клеток, и выяснить ожидаемый уровень интеллекта человека, что может появиться, в случае если случится имплантация.
Не могли бы вы растолковать это более несложным языком?
Каждая пара имеет возможность провести в лаборатории оплодотворение нескольких яйцеклеток матери спермой отца. После этого возможно изучить полученные эмбрионы и проанализировать, какой из них окажется самым умным. Данный ребенок будет так же генетически связан с парой, как если бы был зачат естественным методом, но будет самым умным из сотни вторых детей той же пары, будь у них возможность произвести на свет столько потомков.
Наряду с этим не используется генная инженерия и не внедряются новые гены: срабатывают те гены, каковые уже имелись у данной пары.
И делается вероятным за пара поколений преумножить по экспоненте интеллектуальный потенциал населения.
Правильно. Кроме того в случае если подъем интеллекта у среднего ребенка составит всего пять пунктов IQ, это будет иметь огромное значение для экономической продуктивности, конкурентоспособности страны, числа взятых патентов, качества управления фирмами и того, как инновационной будет экономика.
А неимеетвозможности ли это привести к каким-либо страшным последствиям?
Те же самые изучения способны проложить пути для будущих изысканий в сфере генной инженерии. Но они принесут практические результаты уже отнюдь не так скоро.
В то время, когда, по вашему точке зрения, генетический анализ эмбрионов может взять крупномасштабное использование?
Применения на практике данной технологии с целью проведения скрининга эмбрионов возможно ожидать через пять-десять лет, но начаться оно может и раньше. Все зависит от того, как исследователи будут стремиться внедрить эту разработку.
Вероятно ли выполнить то же самое в отношении вторых черт, к примеру, наружности?
Само собой разумеется, да. Более того, каждые другие характеристики будут легче поддаваться подобному анализу, чем интеллект. Мы знаем, что интеллект определяется бессчётными генами, в то время как черты наружности — к примеру, цвет волос либо глаз — зависят лишь от нескольких генов.
Несложнее выяснить такие особенности, как телосложение, сложнее окажется трудиться над внешней привлекательностью, черты характера будет осуществлять контроль мало несложнее, чем интеллект, — к примеру, трудолюбие, импульсивность, склонность к либеральным либо консервативным взорам. Кроме того степень религиозности, вне сомнения, в определенной степени зависит от генов.
Ничего себе. А на каком уровне находятся западные исследования генетики если сравнивать с проводимыми в Китае?
Мы очень сильно отстаем. У нас имеется такая же техническая база, те же возможности для статистического анализа данных, но они собирают данные в намного больших масштабах, и, наверное, им будет существенно проще, чем нам, внедрить результаты научных изучений на уровне политики и реализовать программы потребительского генетического анализа. С технической и научной точки зрения мы имели возможность бы это сделать, но не делаем.
Отчего же нет?
Мы находимся под действием идеологической предубежденности, внушающей нам: «Вообще-то, тут может таиться опасность, мы не должны вмешиваться в природу, в творение Господа». Совсем сравнительно не так давно я был в Нью-Йорке на дебатах по вопросу о том, направляться ли принять закон о запрете генетической инженерии в отношении людских детей, и мнения присутствующих разделились. В Китае 95 процентов аудитории сообщили бы: «Конечно же, мы желаем, дабы дети имели гены, каковые окажут помощь им быть более здоровыми, радостными и умными!» Это — проявление больших культурных различий.
Какие конкретно еще программы проводятся в Китае и отсутствуют у нас?
Они вкладывают солидные деньги в образование, создают новые совокупности университетов, где практикуется более творческий подход к обучению, и отправляют тысячи студентов китайских институтов в Европу и Америку, дабы те имели возможность, заметив, как функционируют западные образовательные совокупности, поднять китайскую совокупность на тот же уровень, а после этого еще выше.
Так что же, вы вычисляете, что Китаю предстоит получить мировое господство?
Компартия Китая ни при каких обстоятельствах не стремилась фактически к мировому господству. Они вычисляют происходящее возвращением Китая на принадлежащее ему по совести и исторически место культурного центра человечества. Европа пользуется временным преимуществом, но на данный момент идет процесс восстановления естественного равновесия, из-за которого страна с самым громадным в мире населением купит соответствующее влияние.
Не пологаю, что Китай лелеет имперские амбиции и постарается увеличить собственные границы, — они не начнут действовать подобно нацистской Германии либо Америке 20 века, — но страна пытается добиться уважения к себе, купить влияние и не оставлять на полное усмотрение Америки либо Европы ответ таких глобальных неприятностей, как глобальное потепление, социальное неравенство либо экономическая нестабильность.
Быть может, в первых рядах у них еще более серьёзные успехи.
Алекс Эрор
Перевод: Дария Бабейкина
Оригинал: http://www.vice.com/read/chinas-taking-over-the-world-with-a-massive-genetic-engineering-program
Русский перевод: http://www.daokedao.ru/2013/03/19/uchenye-kitaya-razrabatyvayut-genialnyx-mladencev-eksklyuziv-dkd/
Этот перевод выполнен в ходе проекта по публикации на русском увлекательных зарубежных статей о Китае и китайском языке. При перепечатке, прошу вас, показывайте ссылку на нас.
Проект испытывает недостаток в денежной помощи. Все пожертвования будут направлены только на переводы новых статей. Подробности тут.
Случайная запись:
- «Железный человек 3» ищет расположения китайских цензоров
- За китайскими небоскребами не видно городов, а за деньги можно снести и запретный город
5 ГОЛЛИВУДСКИХ фильмов переделанных для КИТАЯ
Статьи по теме:
-
Американские аналитики разрабатывают планы «цветной революции» для поднебесной
Американский издание «Forbes» только что опубликовал ежегодный перечень миллиардеров мира. В этом перечне количество богачей достигло 1826 человек — на…
-
Сценарии развития китая до 2050 г.
Виноградов Андрей Владимирович – начальник Центра политических прогнозов и исследований Университета Дальнего Востока РАН, профессор политологии ….
-
Почему у китая всё получилось, а у россии – нет
Американский экономист Туроу Лестер ещё в начале 1990-х предвещал Китаю взлёт, а России – падение и вечную роль поставщика сырья развитым государствам. В…